
Hace décadas, un exitoso equipo de la reserva de River Plate que dirigía el exjugador Jorge ‘Vitrola’ Ghiso era denominado la vitroleta, en la interna del club. Unos años después, por extensión, había quienes hablaban de “la Gallardeta” para definir el exitoso ciclo de Marcelo Gallardo en ese mismo club.
La actualización del apelativo, agregando al apellido del técnico el sufijo “eta”, dando idea de algo a lo hay que subirse como a una “moto-neta”, surgió en las redes sociales luego de un partido que Argentina le ganó 3 a 0 a Ecuador por los cuartos de final de la Copa América 2022. La invención de una palabra que implica la idea de un vehículo al que hay que subirse se dió en un momento en que había cierto escepticismo sobre el rendimiento del seleccionado, que llevaba 28 años sin títulos. De allí en adelante, y con el énfasis en la acertada conducción del plantel de Lionel Scaloni, el apodo no sólo se popularizó en la Argentina, sino que se internacionalizó. Como ocurrió con el inventor de la rueda, el responsable de este vocablo permanece en el anonimato.
Significado oracular
Deformación del lenguaje que grafica un magnífico trabajo en equipo.
Transporte al que hay que subirse porque probablemente tenga el pasaporte a la gloria que todos anhelamos. Que sean más de quince minutos de fama.
Escalera al cielo. Todos los pasos de un proceso para llegar a convertirse en una marca registrada, un nombre propio, y disfrutar el reconocimiento.
En una tirada, es una relación que nos conviene, un trabajo en el que somos valorados y bien remunerados y, finalmente, un bondi que siempre te deja bien, estés donde estés.
Palabras clave: Motoneta. Potencia imparable. Visión. Estrategia. Trabajo en
equipo. Misión. Triunfo en equipo. Viaje.